El mercado del Espanyol se cerró hace unos días con solo dos movimientos realizados y con otros que se quedaron en el tintero. Según MARCA, hubo dos jugadores que el Espanyol tenía en su punto de mira: Pep Chavarría y Manu Trigueros. El club estuvo muy cerca de firmar a ambos jugadores de Primera, pero las limitaciones económicas que han condicionado este mercado, lo impidieron.
Pep Chavarría, un jugador que tuvo un buen rendimiento en el Zaragoza, pero que en el Rayo Vallecano no está teniendo demasiadas oportunidades en Primera. Era el deseado para reforzar el lateral izquierdo, además el catalán quería venir, sí o sí, pero se encontró con la negativa del Rayo Vallecano para dejarlo salir. En cuanto a Mano Trigueros, el Villarreal pedía un dinero por su cesión que a final de temporada tendría una opción de compra en caso de ascenso.
En ambos casos, el denominador común fue el no de Chen Yansheng.