Apuntan desde Inglaterra que varios equipos de la Premier League no pierden de vista a Juan Miranda. Emisarios del West Ham United siguieron en primera persona las evoluciones de Juan Miranda el pasado viernes durante el partido ante el Celta de Vigo. Además, Brentford, Crystal Palace y Wolverhampton Wanderers también lo tienen en agenda.
El 5 de octubre de 2020 se hizo oficial su regreso al Real Betis Balompié para jugar cedido durante la temporada 2020-21. Tras la misma fue adquirido en propiedad y firmó un contrato por tres años, reservándose el equipo catalán un 40% de un futuro traspaso. El 23 de abril de 2022 disputó la final de la Copa del Rey ante el Valencia C. F. Tras el empate a uno el título se decidió en la tanda de penaltis, marcando su lanzamiento que dio al club la tercera Copa de su historia.