La Real Sociedad ha valorado al Jon Aramburu, lateral derecho venezolano, en 15 millones de euros, una cifra que, según apunta Fichajes.net, ha despertado el interés de equipos como el Real Madrid, el Atlético de Madrid y el Inter de Milán, quienes ven en el defensor una opción atractiva para reforzar sus plantillas.
El 3 de agosto de 2022, firma por el Real Unión de la Primera Federación de España por dos temporadas, con opción a una tercera. Con el Real Unión dejó 3 goles y dos asistencias en un total de 33 partidos. En agosto del año siguiente, fue fichado por la Real Sociedad «B» de la misma categoría.
Logra debutar con el primer equipo de la Real Sociedad el 1 de noviembre, en la victoria 1-0 sobre el CD Buñol en la primera ronda de la Copa del Rey 2023-24 y luego siendo titular en la victoria por los cuartos de final, logrando el pase a semifinales.
Debuta en la Primera División de España jugando para la Real Sociedad el 20 de enero de 2024 en un partido contra el Celta de Vigo, siendo titular y disputando los primeros 45 minutos. Semanas después debuta en la Champions League entrando al minuto 87 frente al PSG en los octavos de final de la misma.