El Espanyol quiere la cesión para añadir más pólvora y velocidad a su ataque de Hernâni Jorge Santos Fortes (Lisboa, 20 de agosto de 1991). El extremo zurdo luso no cuenta para el Levante que buscaba un traspaso para darle salida definitiva este verano. Sin embargo la cantidad de ofertas recibidas ha sido cero. Esto hace que a ya solo una semana del cierre del mercado, en el cuadro granota ya sopesen otras opciones, como la de una cesión.
Es así donde Superdeporte habla del fuerte interés del Espanyol en Hernâni. El cuadro perico, que aunque tiene que dar al menos una salida de las ‘gordas’ para poder liberar suficiente masa salarial e inscribir a Keidi Bare y a algún refuerzo más planeado, quiere al luso de 29 años para dotar de más profundidad por banda a la plantilla de Vicente Moreno. Un perfil de extremo vertical y al espacio que en la plantilla no hay; ya que tanto Embarba como Melendo son jugadores de otro perfil.
El entendimiento entre ambos clubes es algo, visto lo visto, obligado. El Levante necesita darle salida por tener superado el tope salarial y el Espanyol quiere ese perfil sin desembolsar traspaso. Además está la tercera parte, el jugador. Hernâni no valoraba jugar en Segunda División, pero hacerlo en un proyecto que ofrece ciertas garantías como el del Espanyol es un escenario distinto. Más a solo ocho días del cierre del mercado.
La temporada pasada Hernâni llegó al Levante libre desde el Oporto. Jugó un total de 23 partidos en los que logró 3 goles y dio 2 asistencias. Sin embargo las lesiones, algo que ha sido protagonista en su carrera, le impidieron tener más continuidad. Este curso, con la llegada de Jorge de Frutos, el portugués no tiene sitio para Paco López, de ahí que el Levante busque una salida a un jugador que, no obstante, tiene contrato hasta 2022.