Van der Heyden apenas está disponiendo de minutos con el Mallorca este curso. El central belga no cuenta para Arrasate, y está buscando una salida en enero. Desde Bélgica varios medios aseguran que el Anderlecht está muy interesado, según apunta el medio Bruzz.
Debutó en la Primera División de Bélgica con el K. V. Oostende el 21 de mayo de 2017 en un partido contra el R. S. C. Anderlecht, como sustituto de David Rozehnal en el minuto 88.
El 30 de julio de 2018 se trasladó a los Países Bajos, firmando con el F. C. Eindhoven por un año con opción a ampliar el contrato un año más.
En la temporada 2019-20 regresó a Bélgica tras fichar por el Royale Union Saint-Gilloise. Estuvo cuatro campañas en las que disputó más de cien encuentros y en julio de 2023 fue traspasado al R. C. D. Mallorca con el que firmó hasta junio de 2028.